You can´t go home again (Folge 5 \ Staffel 1)
Als Lt. Kara Thrace nach einer Mission vermisst wird, nachdem sie auf einer Trainingsmission einer Zylonenpatrouille begegnet war, fühlt sich Commander Adama dafür verantwortlich, besonders im Licht ihres kürzliches Geständnisses das sie sich selbst für den Tod von Zak verantwortlich macht.
Adama und Lee verwenden die ganze Kraft der Flotte auf die Suche nach Kara. Daraufhin beginnen sich einige zu fragen, ob es das Risiko wert ist 45000 Leben zu riskieren um einen Piloten zu retten. Als Präsidentin Roslin ihre Motive hinterfragt und herausfindet das Kara´s Sauerstoff seit Stunden erschöpft ist, brechen sie widerstrebend die Suche ab.
Doch sie haben nicht mit Kara´s Einfallsreichtum gerechnet. Gestrandet auf einem roten Mond und mit einem verdrehtem Knie, schafft sie es einen beschädigten "Zylonenkämpfer" zu starten und zur Galactica zurückzukehren.
^ TOPBilder
