Six degrees of separation (Folge 7 \ Staffel 1)
Als Baltar und "Number Six" (die in seinem Kopf lebt) sich verkrachen, kehrt sie ihm den Rücken, nur um eine kurze Weile später an Bord der Galactica aufzutauchen. Aber jetzt heisst sie Shelley Godfrey und jeder kann sie sehen. Sie erzählt, dass sie Beweismaterial von Dr. Amarak hat, das beweist das Baltar die menschliche Rasse an die Zylonen verkauft hat.
Während Baltar in Panik ist und versucht sich selbst zu retten, fokussiert Number Six ihren Charme auf Commander Adama. Aber der Commander ist vorsichtig gegenüber der schönen Fremden und folgt ihr während ihr Beweismaterial geprüft wird.
Kara erholt sich langsam von ihren Verletzungen, während Chief Tyrol und seine Crew versuchen die Funktionsweise des zylonischen "Raider"´s zu ergründen, den Kara nach Hause geflogen hat.
Währenddessen, trifft die doppelte Sharon auf ihre eigenen Herausforderungen - auf Caprica sind sie und Helo auf der Flucht vor zylonischen Centurion´s, während sie auf der Galactica in Angst ist als Zylonin enttarnt zu werden.
^ TOP



